Anmeldeformular

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung über den Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie in Bezug auf die Verarbeitung der Daten, die in diesem Formular und in allen anderen Dokumenten enthalten sind, die Sie uns im Zusammenhang mit Ihrem Zustand als Patient/in zur Verfügung stellen, sowie in Bezug auf alle Daten, die Sie uns im Laufe der Verarbeitung mündlich oder schriftlich mitteilen, über Folgendes:

Mitverantwortlich für die Verarbeitung:

1. Für die Zwecke der Erbringung der Dienstleistung und der Gesundheitsversorgung ist der für die Verarbeitung Verantwortliche das INSTITUT MARQUÈS OBSTETRICIA I GINECOLOGIA, S.L. ("INSTITUT MARQUÈS") NIF: B62187323, Adresse: Avda. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona. Telefon: 932858216, E-Mail (DSB): lopd@institutomarques.com
2. Für die Zwecke der Zusendung von kommerziellen Mitteilungen, Informationen über unsere Dienstleistungen und Qualitätsumfragen sind die Inhaber der Datenverarbeitung als Mitverantwortliche das INSTITUT MARQUÈS und FUTURELIFE A.S. mit NIF 04213190. Anschrift: Na Poříčí 1047/26, Nové Město, 110 00 Prag 1, Tschechische Republik.

Zwecke der Verarbeitung:

Im Folgenden sind die Zwecke aufgeführt, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Verwaltung Ihrer Anmeldung als Patient/in und der damit verbundenen Behandlungen. Die in diesem Formular gesammelten Informationen werden in unsere Datenbank aufgenommen, um Sie als Patient/in des Institut Marquès zu registrieren. Ihre personenbezogenen Daten sind für die ordnungsgemäße Verwaltung Ihrer Patientenkartei, für die Rechnungsstellung sowie für die korrekte administrative und organisatorische Verwaltung unseres Zentrums erforderlich. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten legitimiert, ist Ihre Einwilligung als Patient/in und die Ausführung des Vertrags.

Erbringung von medizinischen Leistungen und Nachsorge der Behandlung. Wir werden Ihre medizinischen und gesundheitlichen Daten für die ordnungsgemäße Erbringung der angeforderten medizinischen Leistungen verarbeiten. Dazu gehört auch die Übersendung von Bildern und anderen Dokumenten, die im Zusammenhang mit Ihrer Spende und/oder Behandlung erstellt werden, und deren Weiterleitung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die notwendige Vertragserfüllung.

Versand von Qualitäts- und Zufriedenheitsumfragen. Wir werden Ihre Kontaktdaten verarbeiten, um Qualitäts- und Zufriedenheitsumfragen über unsere Dienstleistungen und die erhaltene Betreuung zu versenden. Diese Informationen sind für uns notwendig, da sie uns ermöglichen, unsere Tätigkeit anzupassen und bessere Produkte und Dienstleistungen für unsere Patient:innen zu entwickeln. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist das berechtigte Interesse der FutureLife Gruppe. Ihre Daten werden zu diesem Zweck vom Institut Marquès und der FutureLife Gruppe als Mitverantwortliche für die Verarbeitung verwendet.

Zusendung von kommerziellen Mitteilungen. Außerdem können wir, sofern Sie dies ausdrücklich wünschen, Ihre Kontaktdaten verarbeiten, um Ihnen Informationen/Newsletter einer der zur FutureLife-Gruppe gehörenden Marken zuzusenden. Ihre Daten werden zu diesem Zweck von Institut Marquès und der FutureLife-Gruppe als Mitverantwortliche für die Verarbeitung verwendet.

Verarbeitung von Daten für wissenschaftliche, Forschungs- und/oder Lehrzwecke. Wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben, verarbeiten wir die in Ihren medizinischen Unterlagen enthaltenen personenbezogenen Daten zu wissenschaftlichen, Forschungs- und/oder Lehrzwecken mit dem Ziel, die Bedingungen der reproduktiven Gesundheit besser zu verstehen, die Behandlungen der assistierten Reproduktion zu verbessern und Spezialisten auf diesem Gebiet auszubilden. Die verwendeten Daten werden zuvor anonymisiert oder kodiert, um Ihre Privatsphäre zu schützen. Das bedeutet, dass alle Informationen, die Sie identifizieren könnten, entfernt oder so verändert werden, dass es nicht möglich ist, die Informationen mit Ihnen in Verbindung zu bringen. Ihre Daten werden zu diesem Zweck vom Institut Marquès und der FutureLife-Gruppe als Mitverantwortliche für die Verarbeitung verwendet.

Die Daten werden ausschließlich zu den oben genannten Zwecken verarbeitet und dürfen nicht zu Zwecken weiterverarbeitet werden, die mit den beschriebenen unvereinbar sind. Falls die Daten für andere als die oben genannten Zwecke verwendet werden, werden Sie vor Beginn der neuen Verarbeitung alle relevanten Informationen erhalten.

Im Falle der Übermittlung von Daten Dritter, die nicht mit dem für das Ausfüllen dieses Formulars Verantwortlichen identisch sind, garantiert der für das Ausfüllen dieses Formulars Verantwortliche, dass er die betroffenen Personen über die in diesem Formular genannten Aspekte der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informiert und gegebenenfalls deren ausdrückliche Zustimmung eingeholt hat.

Aufbewahrungsfrist:

Ihre Daten können für die Dauer der Erbringung der Dienstleistung oder der medizinischen Behandlung aufbewahrt werden. Nach Abschluss der Behandlung werden wir Ihre Daten für den gesetzlich festgelegten Zeitraum aufbewahren, um jede Art von Anfrage bearbeiten zu können.

In Fällen, in denen Sie den Wunsch geäußert haben, Werbeinformationen/Newsletter zu erhalten, werden wir Ihre Daten so lange speichern, bis Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und uns das Gegenteil mitteilen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor dem Widerruf berührt wird. Wir erinnern Sie daran, dass wir in jeder unserer Mitteilungen oder Newsletter einen einfachen und kostenlosen Mechanismus vorgesehen haben, mit dem Sie von Ihrem Recht Gebrauch machen können, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken zu widersprechen.

Empfänger:

Referenz-Dritte: Wir können die Informationen, die Sie als Patient/in des Institut Marquès erhalten haben, an Referenz-Dritte weitergeben, sofern Sie uns dazu ermächtigen. Bei diesen Dritten kann es sich um einen überweisenden Arzt oder einen anderen Vermittler handeln, den Sie ausdrücklich benannt haben. 

Versicherungsgesellschaften und Privatversicherungen: Wenn Sie einen Versicherungsvertrag abgeschlossen haben, können wir Ihre personenbezogenen Daten an diese Einrichtungen weitergeben, um die Deckung des Dienstes zu überprüfen und die Zahlung der geleisteten Gesundheitsausgaben zu verwalten und abzuwickeln. Die weitergegebenen personenbezogenen Daten beschränken sich auf die für diese Zwecke unbedingt erforderlichen Daten, und unter keinen Umständen werden Ihre medizinischen Daten und Informationen weitergegeben.

Das Institut Marquès führt keine internationalen Datenübermittlungen durch.

Ihre Rechte:

Wenn Sie es wünschen, können Sie Ihre gesetzlich vorgesehenen Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit anfordern, indem Sie sich schriftlich an die Rezeption des Institut Marquès Obstetricia i Ginecología S.L. in der Av. Diagonal 662-664, 08034 Barcelona oder per E-Mail an lopd@institutomarques.com wenden und dabei Ihre Identität nachweisen.